Read the following sample of doctor’s prescriptions and medical instructions for taking medicine and learn to write your own.

MOUTH REFRESHER SPRAY

The spray can make your breath fresh and sweet. It is also helpful for persistent offensive breath.Spray directly into open mouth whenever needed. One bottle can offer 200 spraysKeep away from any fire and spark and don’t use when smoking, since the content is combustible.

refresh spray 

清新喷雾剂

breath 呼吸，气息

offensive  难闻的

spark  火星

combustible 易燃的

样例翻译：

口腔清新喷雾剂

    此种喷雾剂可使你口气清新甜爽，亦可作为顽固性口臭的辅助治疗。

    需要时可直接喷入口内。每瓶可喷200次。

    因内含易燃物质，请避开火源及火星，吸烟时请勿使用。

Translate the following instruction into Chinese, using the data bank for reference.

Components: Different inflammation soothers and painkillers.

Functions: Prevent infection and relieve pain.

Application: Spray on affected area, 3–5 times daily, more for serious pain.

Warning: External application only. Not into eyes, nose and mouth.

Storage: Away from sunshine and heat.

Validity term: One year.

Vocabulary:

component 成分           inflammation 炎症             soother  缓解剂

prevent 预防                  infection 感染                     relieve  缓解

application 用法            affected 受影响的              external 外部的

storage 储存                  validity 有效

Suggested Answer:

成分：含多种消炎和止痛成分。

功能：防止感染，缓解疼痛。

用法：喷于患处，每日三至五次，重症酌情加量。

注意事项：只能外用，勿喷入眼、鼻、口中。

贮存：避开光照与火源。

有 效 期：1年。

Write a short passage of about 100 words to tell a story or describe an event related to the picture given below. Some useful words and phrases have been provided here to help you. You may start your passage with the sentence: Have you ever seen someone get burnt by accident?

• need the first-aid kit;

• know what to do before a doctor gets to the scene;

• make all the difference between life and death;

• be burnt seriously;

• protect the burnt parts from being infected;

• if mild;

• with skin unbroken;

• put the burnt part into ice water;

• the pain stops;

• apply first aid;

• send for an ambulance;

• as soon as possible...

Suggested Answer:

Have you ever seen someone get burnt by accident? This is the case where the first-aid kit is needed. Sometimes, knowing what to do for an injured person before a doctor gets to the scene can make all the difference between life and death in an emergency. If the person is burnt seriously, try to protect the burnt parts from being infected. If mild, with skin unbroken, put the burnt part into ice water until the pain stops. While applying first aid, send for an ambulance as soon as possible.