Dear Mr. Stephen King:
In reply to your
letter dated June 25, [1] we are pleased to
advise that the confirmed, irrevocable Letter of Credit No.456 for the amount
of $25,000 was established through Bank of China,
When you receive
the L/C, please deliver our Order No.633 for chemical fertilizer per SS
Elizabeth, which will arrive in
We shall
appreciate your close cooperation in this transaction and expect your shipping
advice by fax.[5]
Yours sincerely,
Tom Lin
这是一封买方要求卖方装船的通知。信件开头通知对方信用证已经按照要求开具,并提供信用证号码、金额、日期等信息,然后告知对方按订单装货,并告知班轮名字和到港日期。同时题型对方包装需要注意的问题。信函信息详细、完整。
[1]告知接到来信
[2]告知信用证以开具
[3]通知有关装船事宜
[4]提醒对方做好包装的必要性及其理由
[5]希望对方给予合作,盼望收到对方的装船通知

