研究领域

美国戏剧，环境文学，翻译理论与实践

担任课程，论文，课题，著作

担任课程

大学英语精读                        大学英语视听说 

中级英语写作                         科技英语翻译 

同声传译                             英语泛读1,2  

阅读与批判性思维                     读译   

口译欣赏                            英语写作v 

论文

尤金.奥尼尔的悲剧观                        《湖南医科大学学报》 2006

从生态视角评《2012》中的人类中心主义     《电影文学》           2012  

美国环境批评中的地方理论流变             《海外英语》           2017

毒物话语的新维度——论《地下世界》中的生态救赎之道   《牡丹江大学学报》 2021

项目

湖南省教育厅项目：美国当代环境批评发展刍议（2013）

湖南省十二五规划项目：基于CBI理论的大学英语教材建设研究（2015）

湖南省教改项目：依托移动学习的英语写作翻转课堂建设研究（2016）

湖南省教育厅优秀青年项目：湖湘剪纸艺术的传承与译介研究 （2019）

著作

参编   《创新大学英语拓展阅读教程》第二册    华东师范大学出版社   2015

荣誉与奖励

2012年获剑桥商务英语BEC高级证书，2013年接受BEC考官培训，2012-2016负责林科大外国语学院培训中心BEC考官工作。

2016年获CATTI二级笔译证书，2019年获CATTI二级口译证书，2020年获CATTI一级笔译证书。期间负责部分省级口笔译赛事的辅导工作。2020年开始负责韩素音翻译大赛校赛及参赛的辅导工作。

2014年校信息化教学竞赛三等奖，2015年外国语学院青年教师讲课比赛一等奖，校赛三等奖。2015年获校级优秀教师奖，2016年获校级优秀党员表彰。2020年学校线上教学先进个人。2021年所授课程《同声传译》入选学校首批放心认证课程。