Daily Wisdom                                                                         

If you love what you are doing, you will be successful.

               — Cain

如果你热爱自己所做的事，那么你将会成功。— 凯恩

Unit Three 教材原文：

对话及参考译文：

Dialogue

New Words

1. widen  v.  make something wider 拓宽

We’ll have to widen the scope of operation. 

我们必须拓宽业务范围。

2. vacancy n.  a job that is available  空职，空缺

Are there any vacancies for waiters ? 

有服务员的空缺吗？

Notes

1. Can you tell me something about your work experience first? 

你能先谈谈你的工作经历吗？

2. I’ve been a data operator for more than two years. 

我做数据操作员已经两年多了。

3. Why did you leave your last company? 

你为什么离开上一个公司？

4. We just have a vacancy for a computer operator at present. 

目前只有一个电脑操作员的空缺。

Listening & Speaking Practice

1. Watch the video of Star's Interview.

 2. Enjoy the song  You Raise Me Up.

You Raise Me Up

—Brian Kennedy，Tracy Campbell

作词：Brendan Graham     

作曲：Rolf Løvland

When I am down and, oh my soul, so weary.

当我失意低落之时，我的精神是那么疲倦不堪。

When troubles come and my heart burdened be.

当烦恼困难袭来之际，我的内心是那么负担沉重。

Then, I am still and wait here in the silence.

然而我默默的伫立，静静地等待。

Until you come and sit a while with me.

直到你的来临，片刻地和我在一起。

You raise me up, so I can stand on mountains .

你激励了我故我能立足于群山之巅。

You raise me up,to walk on stormy seas.

你鼓舞了我,故我能行进于暴风雨的洋面。

I am strong when I am on your shoulders.

在你坚实的臂膀上我变得坚韧强壮。

You raise me up, to more than I can be.

你的鼓励使我超越了自我。

There is no life -

世上没有——

no life without its hunger.

没有失去热望的生命。

Each restless heart beats so imperfectly.

每颗悸动的心也都跳动得不那么完美。

But when you come and I am filled with wonder.

但是你的到来 让我心中充满了奇迹。

Sometimes, I think I glimpse eternity.

甚至有时我认为因为有你我瞥见了永恒。

You raise me up, so I can stand on mountains .

你激励了我故我能立足于群山之巅。

You raise me up, to walk on stormy seas.

你鼓舞了我, 故我能行进于暴风雨的洋面。

I am strong when I am on your shoulders.

在你坚实的臂膀上我变得坚韧强壮。

You raise me up, to more than I can be.

你的鼓励使我超越了自我