具备理实一体化实训室，以及校内生产性电站，可供学生开展理论与实践相结合的融合教学。

It is equipped with an integrated theory and practice training room and an on-campus productive power station, which can be used by students to carry out integrated teaching that combines theory with practice.

1.校内生产性光伏电站

1.Productive photovoltaic power station on campus

2.屋顶光伏电站实践教学

2.Practical teaching of rooftop photovoltaic power stations

3.无人机巡视光伏电站实践教学

3.Practical teaching of UAV patrolling photovoltaic power station

风光发电室教学做一体化

The wind and solar power generation room integrates teaching, learning and doing

1.微电网实践教学

1.Microgrid practice teaching

2.风力发电系统现场教学

2.On-site teaching of wind power generation systems

3.新能源发电创新设计与制作

3.Innovative design and production of new energy power generation

4.风光互补系统教学

4.Teaching of wind-solar hybrid systems

风电场实习基地|Wind farm internship base

根据学校地理位置以及电力专业情况，因地制宜，选择基础拓展结合的新能源领域专业知识教学方案。项目实践过程中团队成员深入理解掌握了新能源发电知识，建立新能源实训室建设方案，形成教学指导书，在初步教学应用取得了较好的效果。

Based on the school's geographical location and the situation of the power major, a teaching plan for professional knowledge in the new energy field that combines basic and extended knowledge should be selected in accordance with local conditions. During the project practice, team members deeply understood and mastered the knowledge of new energy power generation, established a construction plan for the new energy training room, and formed a teaching guidebook. Good results were achieved in the initial teaching application.

1.建立了可用于“教学做一体化”的风光发电实训室，由此开展了《风光发电技术及应用》课程项目化教学。

1.A wind and solar power generation training room that can be used for "integrated teaching, learning and doing" has been established, and project-based teaching of the course "Wind and Solar Power Generation Technology and Application" has been carried out as a result.

2.建立了包含草坪多晶硅光伏电站、屋顶多晶硅光伏电站、屋顶薄膜光伏电站、风力发电系统、储能系统、负载系统等在内的智能微电网系统，以此平台的“基于风光发电课程及实训基地建设研究与实践”获学院教学成果一等奖。

2.An intelligent microgrid system has been established, which includes lawn polycrystalline silicon photovoltaic power stations, rooftop polycrystalline silicon photovoltaic power stations, rooftop thin-film photovoltaic power stations, wind power generation systems, energy storage systems, load systems, etc. The "Research and Practice on the Construction of Wind and Solar Power Generation Courses and Training Bases" based on this platform won the first prize of the college's teaching achievements.

3.针对本项目实训条件，编写了《风光发电技术及应用》和《风光发电应用技术实训课程标准和实训指导书》等教材，有效开展项目化教学与实训。

3.In response to the practical training conditions of this project, textbooks such as "Wind and Solar Power Generation Technology and Application" and "Practical Training Course Standards and Practical Training Guidance Book for Wind and Solar Power Generation Application Technology" have been compiled, effectively carrying out project-based teaching and practical training.

4.为充实教学资源平台，建立了《太阳能光伏发电技术及应用》课程教学网络资源平台。

4.To enrich the teaching resource platform, a teaching network resource platform for the course "Solar Photovoltaic Power Generation Technology and Application" has been established.

5.在课程教学中融入学生技能创作和创意创新设计，指导学生技能竞赛和作品获国家级一等奖3项、二等奖2项、三等奖1项，省级二等奖2项、三等奖3项。学生微创新技能作品连续两次参加中国-东盟职业教育联展暨论坛活动，获得了中外领导嘉宾的一致认可和好评。

5.In the course teaching, students' skill creation and creative innovative design were integrated. Under the guidance of students, their skills competitions and works won 3 first prizes, 2 second prizes and 1 third prize at the national level, as well as 2 second prizes and 3 third prizes at the provincial level. The students' micro-innovation skills works have participated in the China-Asean Vocational Education Joint Exhibition and Forum for two consecutive times, and have received unanimous recognition and praise from domestic and foreign leaders and guests.

6.通过深入研究跟踪新能源发电系统的组成及其关键技术，具有电力系统自动化专业、电子及自动化类专业背景的教师能够进一步拓展专业领域，增加了电力行业专业方向领域。依托项目平台，获得项目课题立项省级课题2项，院级课题4项。

6.Through in-depth research and tracking of the composition and key technologies of new energy power generation systems, teachers with backgrounds in power system automation, electronics and automation can further expand their professional fields and increase the number of professional directions in the power industry. Relying on the project platform, two provincial-level project topics and four college-level project topics have been approved.

以此平台的“基于风光发电课程及实训基地建设研究与实践”获学院教学成果一等奖。

The research and practice project "Research and Practice on the Construction of Wind and Solar Power Generation Courses and Training Bases" based on this platform won the first prize of the college's teaching achievements.

在课程中引导学生开展创意创新设计与制作项目，指导学生作品获国家级三等奖一项、院级三等奖两项。学生微创新技能作品连续两次参加中国-东盟职业教育联展暨论坛活动，获得了中外领导嘉宾的一致认可和好评。

In the course, students are guided to carry out creative and innovative design and production projects, and their works have won one national third prize and two college third prizes. The students' micro-innovation skills works have participated in the China-Asean Vocational Education Joint Exhibition and Forum for two consecutive times, and have received unanimous recognition and praise from domestic and foreign leaders and guests.

中国-东盟职教联展学生自主设计制作技能作品演示

Demonstration of students' self-designed and produced skills works at the China-Asean Vocational Education Joint Exhibition

无人机巡电站技术获中国-东盟职教联展三等奖

The unmanned aerial vehicle (UAV) power station patrol technology won the third prize at the China-Asean Vocational Education Joint Exhibition

参加学院创新设计与制作大赛

Participate in the college's Innovation Design and Production Competition

学院创新设计与制作获奖证书

The college's innovative design and production award certificate

学院创新设计与制作获奖证书

The college's innovative design and production award certificate

学院创新设计与制作获奖证书

The college's innovative design and production award certificate

在课程教学中融入学生技能竞赛内容，指导学生技能竞赛获国家级一等奖3项、二等奖2项，省级二等奖2项、三等奖3项。

Integrate the content of students' skills competitions into the course teaching, and guide students to win 3 national first prizes and 2 second prizes, as well as 2 provincial second prizes and 3 third prizes in skills competitions.

专业竞赛团队参加广西电视台《挑战技能王》栏目，并获得优秀团队奖。

The professional competition team participated in the "Challenge Skill King" program of Guangxi Television Station and won the Excellent Team Award.

专业竞赛团队在节目现场

The professional competition team was at the program site

优秀团队奖状

Certificate of Merit for Outstanding Team

为了加强校企合作，提高学生社会服务能力，电力工程系罗宇强、王江伟老师组织学生竞赛志愿者服务队前往横县六景，协助广西龙源风力发电有限公司开展国家能源集团2019年风电检修技能竞赛服务。

在服务活动过程中，同学们在风电场工作人员的指导下迅速进入工作状态，团结协作、配合默契，按照公司的要求出色完成了竞赛服务工作，得到了集团公司领导的一致好评。竞赛服务期间，同学们早出晚归，工作虽然辛苦，但脸上都洋溢着快乐的笑容，深刻体会到了劳动的成就感和付出的快乐，也体验到了企业规章制度、管理机制、工作流程的重要性，更加坚定了今后努力学习的目标。

风电场领导对同学们良好的组织纪律性和精神风貌表示赞赏，对我院师生的热情服务表示衷心的感谢。本次志愿者服务活动让同学们亲眼目睹了企业精英的技术比武，对激发他们努力学习专业技能具有良好的促进作用，同时也对加强校企合作，促进产教深度融合，宣传水电精神有着积极的意义。

        In order to enhance school-enterprise cooperation and improve students' social service capabilities, teachers Luo Yuqiang and Wang Jiangwei from the Department of Electrical Engineering organized a student competition volunteer service team to go to Liujing, Hengxian County, to assist Guangxi Longyuan Wind Power Generation Co., Ltd. in providing services for the 2019 National Energy Group Wind Power Maintenance Skills Competition.

        During the service activity, under the guidance of the wind farm staff, the students quickly got into the working state, worked in unity and cooperation, and cooperated seamlessly. They completed the competition service work excellently in accordance with the company's requirements and received unanimous praise from the leaders of the group company. During the competition service period, the students left home early and returned late. Although the work was hard, their faces were all filled with happy smiles. They deeply experienced the sense of achievement from labor and the joy of giving, and also realized the importance of the enterprise's rules and regulations, management mechanisms, and work processes. This further strengthened their determination to study hard in the future.

        The leaders of the wind farm expressed their appreciation for the students' excellent organizational discipline and mental outlook, and sincerely thanked the teachers and students of our college for their warm service. This volunteer service activity enabled the students to witness the technical competition among enterprise elites with their own eyes, which has a positive promoting effect on inspiring them to study professional skills hard. At the same time, it also has a positive significance for strengthening school-enterprise cooperation, promoting the in-depth integration of industry and education, and publicizing the spirit of hydropower.

技能竞赛服务团队合影

Group photo of the skills competition service team

《风光发电技术及应用》（首批国家“十四五”职业教育规划教材） 

罗宇强等主编 中国水利水电出版社

"Wind and Solar Power Generation Technology and Application" (One of the first batch of national "14th Five-Year Plan" vocational education planning textbooks

Edited by Luo Yuqiang et al., China Water & Power Press

《活页式实训指导书：太阳能光伏发电技术及应用》

主编   罗宇强  

单位：广西水利电力职业技术学院

"Loose-leaf Practical Training Guide: Solar Photovoltaic Power Generation Technology and Application"

Chief Editor Luo Yuqiang

Unit: Guangxi Water Conservancy and Electric Power College

    构建新能源技术相关课程微信公众号的移动教学网络资源平台，实现移动教学与学习，如图所示。

   Build a mobile teaching network resource platform for the wechat official account of courses related to new energy technology to realize mobile teaching and learning, as shown in the figure.

微信公众号课程资源平台

Wechat Official Account course resource platform